|
Lecturer(s)
|
-
Bartošová Lada, Mgr.
-
Bibko Daniel, Doc. Dr.
|
|
Course content
|
Introduction to the Study of Bavarian dialects Overview dialects of German and Bavarian dialects positions Overview dialects in Bavaria Overview Bavarian dialects Basic characteristics of Bavarian dialects Bavarian dialects influence on the standard German The analysis of language material with specific examples dialect elements Analysis of the manifestations of the Bavarian dialects
|
|
Learning activities and teaching methods
|
Lecture supplemented with a discussion, Multimedia supported teaching, Task-based study method, Textual studies, Practicum
- Contact hours
- 52 hours per semester
- Preparation for comprehensive test (10-40)
- 26 hours per semester
- Graduate study programme term essay (40-50)
- 26 hours per semester
|
| prerequisite |
|---|
| Knowledge |
|---|
| to orientate in the basic terminology of dialectology |
| to list the main phases of the development of German |
| to enumerate and distinguish groups of German dialects |
| orientate themselves in the main German dialectical manuals |
| to orientate safely in the German language system in all its language plans (knowledge of the German language system at level C1) |
| Skills |
|---|
| to communicate in German at B2 / C1 level |
| to understand the German written texts from the field of linguistics at level C1 |
| to apply knowledge about the development of a written language during text analysis |
| to distinguish substandard elements and dialect characters in heard speeches |
| to apply basic dialectical terminology when analyzing the text |
| Competences |
|---|
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| learning outcomes |
|---|
| Knowledge |
|---|
| to list the different areas of the Bavarian dialects |
| to classify the Bavarian dialects in the context of German language development and of the dialectal situation in the German-speaking countries |
| to characterize a German-language standard (especially with a focus on vocabulary) |
| to describe the impact of the South-German standard and the Bavarian dialects on the Standard-German |
| to orientate themselves in linguistic guides directed at the South German language area |
| Skills |
|---|
| to recognize the features of the German-language standard and the elements of Bavarian dialects in written texts |
| to recognize the features of the German-language standard and the elements of Bavarian dialects in spoken texts |
| to analyze authentic language material with a focus on identifying dialectism |
| to distinguish the manifestations of the South German standard from dialectal expressions |
| to confront the results of their analysis with linguistic guides and dictionaries focused on the South German language area |
| Competences |
|---|
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| teaching methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Lecture supplemented with a discussion |
| Practicum |
| Multimedia supported teaching |
| Task-based study method |
| Textual studies |
| Skills |
|---|
| Lecture supplemented with a discussion |
| Practicum |
| Discussion |
| Multimedia supported teaching |
| Task-based study method |
| Textual studies |
| Skills demonstration |
| Competences |
|---|
| Lecture supplemented with a discussion |
| Practicum |
| Multimedia supported teaching |
| Task-based study method |
| Textual studies |
| Discussion |
| assessment methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Test |
| Seminar work |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
| Skills |
|---|
| Test |
| Seminar work |
| Skills demonstration during practicum |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
| Competences |
|---|
| Test |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
| Seminar work |
| Individual presentation at a seminar |
|
Recommended literature
|
-
Baumbach, Rudolf. Lese- und Hörtexte zur deutschen Dialektologie. 1. vyd. Olomouc : Filozofická fakulta Univerzity Palackého, 1999. ISBN 80-244-0000-6.
-
Bäumler, Harald. Böhmisch-Bairische Wortverwandtschaften = Česko-bavorské příbuznosti slov. Amberg : [s.n.], 2008. ISBN 978-3-00-024382-0.
-
Renn, Manfred; König, Werner. Kleiner Bayerischer Sprachatlas. München, 2006.
-
Zehetner, Ludwig. Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern.. Regensburg, 2005.
-
Zehetner, Ludwig. Das bairische Dialektbuch. München, 1985.
|