|
Lecturer(s)
|
-
Bartošová Lada, Mgr.
-
Bibko Daniel, Doc. Dr.
|
|
Course content
|
North Bavarian dialects - development, characteristics phonetic-phonological, morphological and syntactic specifics, lexical level Středobavorské dialects - development, characteristics phonetic-phonological, morphological and syntactic specifics, lexical level Jihobavorské dialects - development, characteristics phonetic-phonological, morphological and syntactic specifics, lexical level Overview of German dialects in Bohemia (esp. originally from the Czech-Bavarian border area) The analysis of language material with specific examples dialectical elements Analysis of texts in the Bavarian dialects
|
|
Learning activities and teaching methods
|
Lecture supplemented with a discussion, Multimedia supported teaching, Task-based study method, Textual studies
- Contact hours
- 52 hours per semester
- Graduate study programme term essay (40-50)
- 40 hours per semester
- Preparation for an examination (30-60)
- 38 hours per semester
|
| prerequisite |
|---|
| Knowledge |
|---|
| to list the different areas of the Bavarian dialects |
| to classify the Bavarian dialects in the context of German language development and of the dialectal situation in the German-speaking countries |
| to characterize a German-language standard (especially with a focus on vocabulary) |
| to describe the impact of the South-German standard and the Bavarian dialects on the Standard-German |
| to orientate themselves in linguistic guides directed at the South German language area |
| Skills |
|---|
| to communicate in German at C1 level |
| to understand the German written texts from the field of linguistics at level C1 |
| to recognize the features of the German-language standard and the elements of Bavarian dialects in written texts |
| to recognize the features of the German-language standard and the elements of Bavarian dialects in spoken texts |
| to analyze authentic language material with a focus on identifying dialectism |
| to distinguish the manifestations of the South German standard from dialectal expressions |
| to confront the results of their analysis with linguistic guides and dictionaries focused on the South German language area |
| Competences |
|---|
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| learning outcomes |
|---|
| Knowledge |
|---|
| to distinguish theoretically Bavarian dialect |
| to describe the differences of Bavarian dialects |
| to outline the development of the Bavarian dialects in the different language levels |
| to name German dialects in the Czech Republic with a focus on the Czech-Bavarian borderlands |
| to classify German dialects in the Czech Republic in a wider dialectal context |
| Skills |
|---|
| to identify and understand elements of Bavarian dialects in written language |
| to identify and understand elements of Bavarian dialects in spoken language |
| to understand the spoken language in various South-German varieties of German |
| to apply knowledge about the character and development of the Bavarian dialects when analyzing authentic expression |
| Competences |
|---|
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| teaching methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Lecture supplemented with a discussion |
| Multimedia supported teaching |
| Task-based study method |
| Textual studies |
| Skills |
|---|
| Lecture supplemented with a discussion |
| Practicum |
| Textual studies |
| Multimedia supported teaching |
| Task-based study method |
| Skills demonstration |
| Competences |
|---|
| Lecture supplemented with a discussion |
| Practicum |
| Task-based study method |
| Textual studies |
| Multimedia supported teaching |
| assessment methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Combined exam |
| Test |
| Seminar work |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
| Skills |
|---|
| Combined exam |
| Test |
| Seminar work |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
| Skills demonstration during practicum |
| Competences |
|---|
| Combined exam |
| Test |
| Seminar work |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
|
Recommended literature
|
-
Baumbach, Rudolf. Lese- und Hörtexte zur deutschen Dialektologie. 1. vyd. Olomouc : Filozofická fakulta Univerzity Palackého, 1999. ISBN 80-244-0000-6.
-
Bäumler, Harald. Böhmisch-Bairische Wortverwandtschaften = Česko-bavorské příbuznosti slov. Amberg : [s.n.], 2008. ISBN 978-3-00-024382-0.
-
Hg. von Werner Besch, Ulrich Knoop, Wolfgang Putschke, Herbert E. Wiegand. Dialektologie. Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung.2 Halbbde. Berlin, New York, 1982.
-
Renn, Manfred; König, Werner. Kleiner Bayerischer Sprachatlas. München, 2006.
-
Zehetner, Ludwig. Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. Regensburg, 2005.
-
Zehetner, Ludwig. Das bairische Dialektbuch. München, 1985.
|