|
Lecturer(s)
|
-
Tesařová Jaroslava, Mgr. Ph.D.
|
|
Course content
|
Analysis of various technical text types concerning commercial purposes (texts will be published on 1 week of the semester in Courseware). Introduction to individual language levels (morphology, syntax, semantic, stylistic) into deeper context. Students will appraise importance of functional use of analyzed objects.
|
|
Learning activities and teaching methods
|
Collaborative instruction, Skills demonstration, Textual studies, Seminar
- Undergraduate study programme term essay (20-40)
- 24 hours per semester
- Contact hours
- 39 hours per semester
- Preparation for comprehensive test (10-40)
- 15 hours per semester
|
| prerequisite |
|---|
| Knowledge |
|---|
| to describe the morphological system of Russian language |
| to describe the structure of the Russian sentence and to interpret it with a Czech sentence |
| to have a basic awareness of the differences in functional styles |
| to characterize ways of enriching vocabulary |
| to orientate in basic lexicological and lexicographical manuals |
| Skills |
|---|
| to communicate in Russian at B2/C1 level |
| to analyze the language of Russian text |
| to analyze the content page of the Russian text |
| to correctly interpret the written and spoken (authentic and didactized) texts in Russian and the important information they provide |
| to understand the longer written and spoken authentic text in Russian and to create a glossary with key terms |
| Competences |
|---|
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| learning outcomes |
|---|
| Knowledge |
|---|
| to put into deeper contexts the phenomena of the morphological plane of the Russian written text |
| to put into deeper contexts the phenomenon of the syntactic level of Russian written text |
| to put into the deeper contexts of the phenomenon of the lexical plane of Russian written text |
| to describe the vocabulary of Russian written text in terms of word-making |
| to put into deeper contexts the phenomena of the stylistic plane of Russian written text |
| to correctly distinguish and characterize linguistic terms |
| Skills |
|---|
| to comprehensively analyze different types of Russian written texts from the sphere of commercial practice |
| to analyze knowledge of phenomena of all linguistic levels of contemporary Russian |
| safely distinguish and document the features of written and spoken speech on specific examples |
| in a comprehensive analysis, to make effective use of professional literature from the field of linguistics and lexicography |
| in the analysis of the text correctly and instructively using Russian linguistic terminology |
| Competences |
|---|
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| teaching methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Seminar |
| Textual studies |
| Collaborative instruction |
| Skills |
|---|
| Seminar |
| Skills demonstration |
| Textual studies |
| Discussion |
| Collaborative instruction |
| Competences |
|---|
| Seminar |
| Textual studies |
| Discussion |
| Collaborative instruction |
| assessment methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Test |
| Seminar work |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
| Skills |
|---|
| Test |
| Seminar work |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
| Skills demonstration during practicum |
| Competences |
|---|
| Test |
| Seminar work |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
|
Recommended literature
|
-
Bel'čikov, Julij Abramovič. Praktičeskaja stilistika sovremennogo russkogo jazyka : normy upotreblenija slov, frazeologičeskich vyraženij, grammatičeskich form i sintaksičeskich konstrukcij. Moskva: AST-PRES, 2008. ISBN 978-5-462-00731-6.
-
Čechová, Marie; Krčmová, Marie,; Minářová, Eva. Současná stylistika. Vyd. 1. Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2008. ISBN 978-80-7106-961-4.
-
Dibrova, E. I. Sovremennyj russkij jazyk : teorija, analiz jazykovych jedinic. časť I, Fonetika i orfoepija, grafika i orfografija, leksikologija, frazeologija, leksikografija, morfemika, slovoobrazovanije. Moskva : Akademija, 2001. ISBN 5-7695-0344-0.
-
Fomenko, Jurij Viktorovič. Sovremennyj russkij literaturnyj jazyk : leksikologija : učebnoje posobije. 2015. ISBN 978-5-9765-1576-5.
-
Fomina, M. I. Sovremennyj russkij jazyk : leksikologija. 4-e izd. Moskva : Vysšaja škola, 2001. ISBN 5-06-003794-0.
-
Golub, Irina. Stilistika russkogo jazyka. 3-e izd. Moskva : Ajris press, 2001. ISBN 5-7836-0360-0.
-
KOŽINA, Margarita Nikolajevna et al. Stilističeski j enciklopedičeskij slovar´russkogo jazyka.
-
Kožina, Margarita Nikolajevna; Salimovskij, Vladimir Aleksandrovič; Duskajeva, Lilija Rašidovna. Stilistika russkogo jazyka : učebnik. 5-e izdanije, stereotipnoje. 2016. ISBN 978-5-9765-0256-7.
-
Moskvin, V. P. Metody i priemy lingvističeskogo analiza: monografija. Moskva: Flinta, 2020. ISBN 978-5-9765-2133-9.
-
Moskvin, V. P. Teoretičeskije osnovy stilistiki: monografija. Moskva: Flinta, 2016. ISBN 978-5-02-038945-8.
-
Rozentaľ, D. E. Spravočnik po russkomu jazyku : praktičeskaja stilistika. Moskva : Oniks, 2006. ISBN 5-488-00292-8.
-
Šeljakin, Michail Aleksejevič. Funkcional'naja grammatika russkogo jazyka. Moskva : Russkij jazyk, 2001. ISBN 5-200-03024-2.
-
Valgina, N. S. Aktivnyje processy v sovremennom russkom jazyke. Moskva : Logos, 2003. ISBN 5-94010-092-9.
-
Zemskaja, E. A. Sovremennyj russkij jazyk: slovoobrazovanije: učebnoje posobije.. Moskva: "Flinta", 2013. ISBN 978-5-89349-634-5.
-
Zolotova, G. A.; Onipenko, N. K.; Sidorova, M. JU. Kommunikativnaja grammatika russkogo jazyka. Moskva : Rossijskaja akademija nauk, Institut russkogo jazyka im. V.V. Vinogradova, 2004. ISBN 5-88744-050-3.
|