|
Lecturer(s)
|
-
Procházková Jitka, Mgr. Ph.D.
|
|
Course content
|
At the seminary philosophical texts written in foreign language will be read, analyzed and interpreted. The texts will be chosen according to specializations and abilities of the students in the seminary group. Texts will be published at the beginning of the semester on the website of Courseware.
|
|
Learning activities and teaching methods
|
Students' portfolio, Skills demonstration, Seminar classes, Self-study of literature, Textual studies
- Presentation preparation (report) (1-10)
- 10 hours per semester
- Undergraduate study programme term essay (20-40)
- 36 hours per semester
- Preparation for an examination (30-60)
- 58 hours per semester
- Contact hours
- 52 hours per semester
|
| prerequisite |
|---|
| Knowledge |
|---|
| to explain the basic concepts of German philosophical terminology |
| to characterize the specifics of German philosophical terminology |
| Skills |
|---|
| to trace the passage cited in the German philosophical text and to verify its formal and substantive correctness |
| to find and verify specific factual knowledge in German secondary literature |
| to find the terminology in the original German philosophical text and to verify the adequacy and consistency of its translation |
| learning outcomes |
|---|
| Knowledge |
|---|
| to describe typical genres of philosophical text in German |
| to characterize the structure of the philosophical texts of individual German authors |
| Skills |
|---|
| to interpret a particular passage of the original German-written philosophical text without the help of a Czech translation |
| to identify the terminology used in the Czech translation of the German philosophical text and critically evaluate its translation |
| to translate the passage from the German philosophical text to the quote in student's own work |
| teaching methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Self-study of literature |
| Lecture supplemented with a discussion |
| Students' portfolio |
| Skills |
|---|
| Textual studies |
| Seminar classes |
| Self-study of literature |
| Individual study |
| Skills demonstration |
| assessment methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Combined exam |
| Seminar work |
| Skills |
|---|
| Combined exam |
| Skills demonstration during practicum |
| Seminar work |
|
Recommended literature
|
-
Aktuální seminární textu budou zveřejněny před zahájením výuky na Courseware..
|