|
Vyučující
|
-
Tesařová Jaroslava, Mgr. Ph.D.
-
Bergmannová Ivana, specialista in philologie PhD.
-
Macháček Ivan, doc. PhDr. CSc.
|
|
Obsah předmětu
|
Náplní seminářů je četba a interpretace pramenných a odborných textů v ruském jazyce. Řízená četba je zaměřena na prohloubení znalostí terminologie a osvojení si specifik odborného stylu humanitně-vědního zaměření v ruském jazyce. Práce s textem probíhá v češtině, studenti jsou však vedeni ke schopnosti prezentovat hlavní teze textu v ruském jazyce. Seznam konkrétních textů je zveřejněn na Coursewaru.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Studium textů, Seminář
- Příprava na zkoušku [10-60]
- 58 hodin za semestr
- Kontaktní výuka
- 52 hodin za semestr
- Příprava prezentace (referátu) [3-8]
- 20 hodin za semestr
|
| Předpoklady |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| předpokládá se pokročilá znalost jazyka (B2), znalosti a dovednosti v rozsahu kurzu KFI/RPH |
| Výsledky učení |
|---|
| studenti budou schopni orientace v odborných ruských textech z oblasti humanitních věd a budou umět shrnout a vyjádřit jejich hlavní teze. Budou mít znalosti humanitně-vědné ruské terminologie na solidní úrovni a budou motivováni k využívání pramenné literatury k dalšímu studiu ve svém odborném zaměření |
| Vyučovací metody |
|---|
| Seminární výuka (diskusní metody), |
| Analyticko-kritická práce s textem, |
| Hodnotící metody |
|---|
| Kombinovaná zkouška, |
| Individuální prezentace, |
|
Doporučená literatura
|
-
Čítanka textů humanitního zaměření v ruštině.
-
Religii narodov sovremennoj Rossii : A-Ja : slovar'. Respublika. Moskva, 1999.
-
BACHTIN, M.M. Sobranije sočinenij v semi tomach. Jazyki slavjanskoj kul'tury. Moskva, 2002.
-
ČÁRA, Vladimír; BALCAR, Milan; LADMANOVÁ, Jarmila. Ruská mluvnice pro střední školy. Praha : SPN, 1986.
-
Jakovenko, Boris. Istoria russkoj filosofiji. Moskva : Izdateľstvo Respublika, 2003. ISBN 5-250-01857-2.
-
Kononěnko, Boris Ivanovič. Kuľtura. Civilizacija. Rossija. Moskva : Ščit-M, 2003. ISBN 5-93-004-137-7.
-
LOSEV, A.F. Mif - Čislo - Suščnost'. Mysl'. Moskva, 1994.
-
Losskij, Nikolaj Onufrijevič. Dějiny ruské filosofie. Velehrad : Refugium Velehrad-Roma, 2004. ISBN 80-86715-26-4.
-
ŠROUFKOVÁ, Miloslava; PLESKÝ, Rostislav; VENCOVSKÁ, Marta. Rusko-český česko-ruský slovník. 1. vyd. Praha : LEDA, 1998. ISBN 80-85927-41-1.
|