Předmět: Slovanské jazyky kontrastivně

« Zpět
Název předmětu Slovanské jazyky kontrastivně
Kód předmětu KFL/1SJK
Organizační forma výuky Přednáška + Cvičení
Úroveň předmětu nespecifikována
Rok studia nespecifikován
Semestr Zimní a letní
Počet ECTS kreditů 5
Vyučovací jazyk Angličtina
Statut předmětu nespecifikováno
Způsob výuky Kontaktní
Studijní praxe Nejedná se o pracovní stáž
Doporučené volitelné součásti programu Není
Dostupnost předmětu Předmět je nabízen přijíždějícím studentům
Vyučující
  • Tesařová Jaroslava, Mgr. Ph.D.
Obsah předmětu
Slavistika jako vědecká disciplína, zdroje komparace slovanských jazyků. Slavistické bádání - jeho počátky, vývoj a současné tendence. Slovanské jazyky v rámci jazyků indoevropských. Přehled jazyků východoslovanských, západoslovanských a jihoslovanských. Porovnání roviny foneticko-fonologické na příkladu východoslovanských a západoslovanských jazyků (zejm. češtiny, slovenštiny, lužické srbštiny, ruštiny a ukrajinštiny). Porovnání slovní zásoby na příkladu východoslovanských a západoslovanských jazyků (zejm. češtiny, slovenštiny, lužické srbštiny, ruštiny a ukrajinštiny). Interference - vybrané příklady ze slovní zásoby (zejm. češtiny, slovenštiny, lužické srbštiny, ruštiny a ukrajinštiny).

Studijní aktivity a metody výuky
  • Příprava prezentace (referátu) [3-8] - 3 hodiny za semestr
  • Kontaktní výuka - 52 hodin za semestr
  • Příprava prezentace (referátu v cizím jazyce) [10-15] - 15 hodin za semestr
  • Příprava na souhrnný test [6-30] - 40 hodin za semestr
  • Příprava na dílčí test [2-10] - 20 hodin za semestr
Předpoklady
Odborné znalosti
nejsou předepsány žádné specifické předpoklady
Výsledky učení
studenti identifikují základní rozdíly mezi jednotlivými slovanskými jazyky
Odborné dovednosti
studenti aplikují metody srovnávací jazykovědy při práci s texty ve slovanských jazycích
studenti aplikují metody srovnávací jazykovědy při analýze slovní zásoby jednotlivých slovanských jazyků
Vyučovací metody
Odborné znalosti
Přednáška založená na výkladu,
Cvičení (praktické činnosti),
Samostudium,
Analyticko-kritická práce s textem,
Hodnotící metody
Sebehodnocení,
Test,
Demonstrace dovedností (praktická činnost),
Portfolio,
Individuální prezentace,
Doporučená literatura
  • Cassirer, E. Language and myth. New York, 1946.
  • Grimes, Barbara F. Ethnologue. Vol. 1, Languages of the world. 14th ed. Dallas : SIL International, 2000. ISBN 1-55671-104-2(1.d.
  • Lucy, John Arthur. Language diversity and thought : a reformulation of the linguistic relativity hypothesis. 1st pub. Cambridge : Cambridge University Press, 1992. ISBN 0-521-38797-3.
  • Ramchand, Gillian,; Reiss, Charles. The Oxford handbook of linguistic interfaces. Oxford ; Oxford University Press, 2007. ISBN 978-0-19-924745-5.
  • Vachek, J. The Linguistic School of Prague. London, 1966.
  • Vasmer, Max. Etimologičeskij slovar' russkogo jazyka = Russisches Etymologisches Wörterbuch. Tom IV, T-jaščur. Moskva : Progress, 1973.
  • Večerka, R. Jazyky v komparaci. Nástin české jazykovědné slavistiky v mezinárodním kontextu.. Praha, 2008.
  • Večerka, Radoslav. K pramenům slov : uvedení do etymologie. Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2006. ISBN 80-7106-858-6.
  • Večerka, Radoslav. Staroslověnština v kontextu slovanských jazyků. 1. vyd. Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2006. ISBN 80-244-0889-9.
  • Večerka, Radoslav. Základy slovanské filologie a staroslověnštiny. 4. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1996. ISBN 80-210-1375-3.


Studijní plány, ve kterých se předmět nachází
Fakulta Studijní plán (Verze) Kategorie studijního oboru/specializace Doporučený ročník Doporučený semestr