|
Lecturer(s)
|
-
Babková Sylva, doc. Mgr. et Mgr. Ph.D.
-
Saudková Zdena, PhDr. Ph.D.
|
|
Course content
|
- Analyser la construction d'une lettre, CV, demande de stage, d´emploi - Documents authentiques - compréhension du texte - Entraînement au résumé et au compte rendu (premier contact avec le texte, techniques de réduction et de rédaction). - Observer le texte - le titre, sa nature, sa présentation, sa typographie. Lecture globale du texte, lecture analytique - recherche des idées. - Rechercher les différentes parties du texte et les synonymes, relever les mots et idées-clés, faire un bref résumé. - Réduction de textes de longueur et de difficulté moyennes. - La rédaction de la synthese - des mots de liaison, des noms, des adjectifs, des verbes, certaines formes grammaticales. - Entraînement a la synthese - synthese de trois textes courts - Synthese d'un ensemble de plusieurs textes. - Documents authentiques
|
|
Learning activities and teaching methods
|
Seminar
- Contact hours
- 26 hours per semester
- Preparation for an examination (30-60)
- 100 hours per semester
- Individual project (40)
- 57 hours per semester
- Presentation preparation (report in a foreign language) (10-15)
- 25 hours per semester
|
| prerequisite |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Course requires no special prior knowledge and skills. |
| Skills |
|---|
| Course requires no special prior knowledge and skills. |
| Competences |
|---|
| N/A |
| learning outcomes |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Students are able to: Create a letter, curriculum vitae, scholarship application, job application Understand an expert text in French and briefly reproduce its main ideas Create a résumé, lecture a shorter presentation |
| Skills |
|---|
| Students are able to: Create a letter, curriculum vitae, scholarship application, job application Understand an expert text in French and briefly reproduce its main ideas Create a résumé, lecture a shorter presentation |
| Competences |
|---|
| N/A |
| teaching methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Seminar |
| Skills |
|---|
| Seminar |
| Competences |
|---|
| Seminar |
| assessment methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Combined exam |
| Skills |
|---|
| Combined exam |
| Competences |
|---|
| Combined exam |
|
Recommended literature
|
-
Divers documents authentiques.
-
Le petit Larousse 2001 compact. Paris, 2001.
-
Danilo, Michel; Lincoln, M.; Penfornis, J.-L. Le Francais de la communication professionnelle. Paris : CLE international, 1993. ISBN 2-19-033584-1.
-
Eurin, Henao. Pratique du français scientifique. Paris, 2000.
-
Hendrich, Josef; Radina, Otomar,; Tláskal, Jaromír. Francouzská mluvnice. Plzeň : Fraus, 2001. ISBN 80-7238-064-8.
-
Charnet, C., Robin-Nipi, J. Rédiger un résumé, un compte-rendu, une synthese. Hachette Livre, Paris, 1997.
-
Richard LESCURE, Eliane GRANDET, Marie-Louise PARIZET et Alain RAUSCH. DELF A5,A6, DALF B1, B2. Clé international.
-
Vlasák, Václav. Francouzsko-český česko-francouzský slovník = Dictionnaire français-tchéque tchéque-français. Voznice : LEDA, 2002. ISBN 80-85927-97-7.
|