| Course title | German for PhD Students 2 |
|---|---|
| Course code | KFL/N2D |
| Organizational form of instruction | Seminar |
| Level of course | Doctoral |
| Year of study | 2 |
| Semester | Winter and summer |
| Number of ECTS credits | 8 |
| Language of instruction | German |
| Status of course | Compulsory-optional |
| Form of instruction | Face-to-face |
| Work placements | This is not an internship |
| Recommended optional programme components | None |
| Lecturer(s) |
|---|
|
| Course content |
|
To translate technical German text concerning the topic of student´s thesis. To read, understand and reproduce German technical text. To catch main idea of German text (in Czech). To talk about student´s thesis, discuss about their specialization.
|
| Learning activities and teaching methods |
Instruction based on dialogue, Students' portfolio, One-to-One tutorial, Group discussion, Skills demonstration, Students' self-study, Self-study of literature, Textual studies, Lecture, Seminar
|
| prerequisite |
| Knowledge |
| No prerequisite courses. |
| learning outcomes |
| Students will acquire foreign-language skills lead to make: -resume in Czech of a 50-page perused technical text on the basis of German original text, not only of text, which has been translated to German (3 pages) -translation of 10-page hitherto not translated German technical text to Czech language -vocabulary of 150 lexical units with terminological aspect from translated text Students will also acquire communication skills: -students will fluently speak in German about their thesis and respond questions concerning chosen topic -students will read loudly and translate an original German text without using a dictionary Students will recognize grammatical phenomenon appearing in translated text. |
| teaching methods |
| Lecture |
| Seminar |
| Textual studies |
| Skills demonstration |
| Group discussion |
| Self-study of literature |
| Students' portfolio |
| One-to-One tutorial |
| Discussion |
| assessment methods |
| Combined exam |
| Recommended literature |
|
| Study plans that include the course |
| Faculty | Study plan (Version) | Category of Branch/Specialization | Recommended semester | |
|---|---|---|---|---|
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): Foreign Relations (18-1,2,3,4) | Category: Social sciences | 1 | Recommended year of study:1, Recommended semester: - |
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): Foreign Relations (14-7) | Category: Social sciences | 1 | Recommended year of study:1, Recommended semester: - |
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): Ethnology (11-6) | Category: History courses | 1 | Recommended year of study:1, Recommended semester: - |
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): History (12-6) | Category: History courses | 1 | Recommended year of study:1, Recommended semester: - |
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): Modern History (17-6) | Category: History courses | 1 | Recommended year of study:1, Recommended semester: - |
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): Foreign Relations (18-1,2,3,4) | Category: Social sciences | 1 | Recommended year of study:1, Recommended semester: - |
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): Foreign Relations (14-7) | Category: Social sciences | 1 | Recommended year of study:1, Recommended semester: - |
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): Ethnology (11-6) | Category: History courses | 1 | Recommended year of study:1, Recommended semester: - |
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): Modern History (17-6) | Category: History courses | 1 | Recommended year of study:1, Recommended semester: - |
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): History (12-6) | Category: History courses | 1 | Recommended year of study:1, Recommended semester: - |