|
Lecturer(s)
|
-
Bergmannová Ivana, specialista in philologie PhD.
|
|
Course content
|
1st week -introduction into the course. The subject of stylistics. Main terms and categories, Functional styles. 2nd week - stylistic layers of Russian vocabulary. Stylistic marks. Emotionally-expressive marks. 3rd week- administrative style 4th week - journalistic style, literary style 5th week - communicative style 6th week - scientific style and its parts 7th week - different features of Russian scientific style in comparison to the Czech one 8th week - stylistic function of synonyms, lexical and morphological synonymy 9th week - syntactical synonymy and word formation 10th week - stylistic function of antonyms and homonyms 11th week - functional sentence perspective 12th week - stylistic function of different sentence types 13th week - procedures and methods of writing a composition, genres, stylistic figures
|
|
Learning activities and teaching methods
|
Individual study, Self-study of literature, Textual studies, Lecture, Practicum
- Contact hours
- 26 hours per semester
- Preparation for comprehensive test (10-40)
- 31 hours per semester
- Preparation for an examination (30-60)
- 47 hours per semester
|
| prerequisite |
|---|
| Knowledge |
|---|
| to name functional styles |
| theoretically distinguish basic features of functional styles |
| to describe the morphological system of the Russian language |
| to describe the structure of the Russian sentence and compare it with the Czech sentence |
| to characterize the ways of enriching vocabulary |
| theoretically distinguish the basic features of spoken and written speech |
| Skills |
|---|
| to communicate in Russian at B2 level |
| to assign Russian-written text with the typical features of a certain functional style to the given functional style |
| to understand the Russian written or spoken interpretation from the field of stylistics |
| to correctly interpret the written and spoken (authentic and didactized) texts in Russian and the important information they provide |
| to understand the longer written and spoken authentic text in Russian and to create a glossary with key terms |
| Competences |
|---|
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| learning outcomes |
|---|
| Knowledge |
|---|
| theoretically distinguish individual styles in Russian |
| to describe in detail the various styles in the Russian language |
| to securely identify elements of the individual styles in the Russian language |
| to describe the terms of stylistics |
| to compare stylistic terminology in Czech and Russian |
| Skills |
|---|
| stylistically interpret Russian written texts |
| to apply theoretical knowledge from the field of stylistics in the analysis of Russian written texts of various functional styles |
| to apply theoretical knowledge from the field of stylistics in the production of texts of different functional styles in Russian |
| to correct the written and spoken speech in Russian based on the knowledge of stylistics |
| stylistically analyze both written and spoken speeches in Russian |
| Competences |
|---|
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| N/A |
| teaching methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Lecture |
| Practicum |
| Textual studies |
| Self-study of literature |
| Individual study |
| Skills |
|---|
| Lecture |
| Practicum |
| Skills demonstration |
| Textual studies |
| Individual study |
| Competences |
|---|
| Lecture |
| Practicum |
| Textual studies |
| Individual study |
| assessment methods |
|---|
| Knowledge |
|---|
| Combined exam |
| Test |
| Skills |
|---|
| Combined exam |
| Skills demonstration during practicum |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
| Competences |
|---|
| Combined exam |
| Continuous assessment |
| Self-evaluation |
|
Recommended literature
|
-
Bajkova, L., Skácel, J. Stilistika sovremennogo russkogo jazyka. Posobije dlja. Ostrava, 1994.
-
Golub, Irina. Stilistika russkogo jazyka. 3-e izd. Moskva : Ajris press, 2001. ISBN 5-7836-0360-0.
-
Graudina, L. K.; Širjajev, Je. N. Kul'tura russkoj reči : učebnik dlja vuzov. Moskva : Norma, 2004. ISBN 5-89123-186-7.
-
Kozhina, M.N. Razvitije naučnou stilja v aspekte funkcionirovanija jazykových jedinic različnych urovnej. Perm, 1994.
-
Lopatin, V. V.; Lopatina, L. E. Russkij tolkovyj slovar' = Einsprachiges Lernwörterbuch Russisch. 5. Aufl. Berlin : Langenscheidt, 1998. ISBN 3-468-49022-4.
-
Matvejeva, T.V. Učebnyj slovaŕ: russkij jazyk, kultura reči, stilistika, rétorika. Moskva: Flinta, 2003. ISBN 5-89349-381-8.
-
Rozentaľ, D.E., Golub, I.B. Sekrety stilistiki. Moskva: Ajris Press, 2001. ISBN 5-7836-0013-X.
-
Rozentaľ, D.E., Golub, I.B, Telenkova, M.A.. Sovremennyj ruskij jazyk. Moskva: Ajris Press, 2002.
-
Rozentaľ, D.E. Spravočnik po russkomu jazyku. Praktičeskaja stilistika. Moskva: Oniks 21 vek., 2004.
-
Solganik,G.J. Stilistika teksta. 3-e izd. Moskva, 2007. ISBN 9785893490084.
-
Spiridonov, V. M. Příručka stylistiky ruského jazyka. Praha, 1995.
-
Svincova, I. Ju. Kul´tura russkoj reči i praktičeskaja stilistika russkogo jazyka. Hradec Králové, 2004. ISBN 80-7041-378-6.
-
Zemskij, Andrej Michajlovič; Krjučkov, Sergej Jefimovič; Svetlajev, Michail Vasiľjevič; Vinogradov, V. V. Russkij jazyk v dvuch časťjach. Časť 1, Leksikologija, stilistika i kuľtura reči, fonětika, morfologija. 13-e izdanije. Moskva : Akademija, 2000. ISBN 5-7695-0460-9.
|