|
Vyučující
|
-
Varhaníková Jitka, Mgr. Ph.D.
-
Poživilová Helena, prof. PhDr. DrSc.
|
|
Obsah předmětu
|
Témata výuky: 1. Úvod do problematiky, vysvětlení pojmů varianta a varieta 2. Rozvrstvení jazyka z hlediska regionálního, sociálního a situačního 3. Regionální členění němčiny. Diglosie 4. Charakteristika spisovné němčiny 5. Rakouská němčina 6. Švýcarská němčina 7. Hovorová němčina 8. Dialekty 9. Sociolekty 10. Slang mládeže 11. Genderové rozdíly v komunikaci 12. Odborný jazyk
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Výuka podporovaná multimédii, Prezentace práce studentů, Studium textů, Přednáška, Seminář
- Kontaktní výuka
- 24 hodin za semestr
- Příprava prezentace (referátu v cizím jazyce) [10-15]
- 15 hodin za semestr
- Příprava na zkoušku [10-60]
- 40 hodin za semestr
|
| Předpoklady |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| disponovat odbornými znalostmi na úrovni absolvovaného bakalářského studia NJ |
| disponovat znalostí NJ na úrovni C1 a vyšší |
| Odborné dovednosti |
|---|
| samostatně pracovat s odbornou literaturou v němčině |
| Výsledky učení |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| vysvětlit pojem pluricentrismus a varieta |
| popsat rozvrstvení němčiny z různých hledisek |
| vysvětlit a rozlišit charakteristické znaky spisovných variant německého jazyka |
| popsat rozdělení německých dialektů |
| vysvětlit rozdělení sociolektů |
| charakterizovat vybrané variety |
| Odborné dovednosti |
|---|
| provést rozbor vybraných textů různých variant/variet |
| používat vybrané výrazy v komunikaci |
| převádět vedlejší věty do nominálních skupin |
| Vyučovací metody |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| Přednáška založená na výkladu, |
| Seminární výuka (diskusní metody), |
| Výuka podporovaná multimédii, |
| Analyticko-kritická práce s textem, |
| Prezentace práce studentů, |
| Odborné dovednosti |
|---|
| Seminární výuka (diskusní metody), |
| Demonstrace dovedností, |
| Řešení problémů, |
| Hodnotící metody |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| Ústní zkouška, |
| Individuální prezentace, |
| Průběžné hodnocení, |
| Odborné dovednosti |
|---|
| Demonstrace dovedností (praktická činnost), |
| Průběžné hodnocení, |
|
Doporučená literatura
|
-
Ammon, U., Bickel, H., Ebner, J. Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol.. Berlin, 2004.
-
Ammon, Ulrich. Die deutsche Sprache in Deutschland, Oesterreich und der Schweiz. Das Problem der nationalen Variataeten. De Gruyter,. Berlin/ New Yoerk, 1995.
-
Braun, Peter. Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. Sprachvarietäten.. Stuttgart/Berlin/Köln, 1998.
-
Dittmar, Norbert. Grundlagen der Soziolinguistik. Ein Arbeitsbuch mit Aufgaben.. Tübingen, 1997. ISBN 3-48422057-0.
-
Hägi, Sara. Nationale Varietäten im Unterricht Deutsch als Fremdsprache.. Frankfurt am Main, 2006.
-
König, Werner. dtv-Atlas. Deutsche Sprache.. München, 2007.
-
Löffler, Heinrich. Germanistische Soziolinguistik. Berlin, 2005.
-
Nussbaumer, M., Portmann, P. R., Linke, A. Studienbuch Linguistik. Tübingen, 1996.
|