|
Vyučující
|
-
Rybářová Anne - Marie, Doc. CSc.
|
|
Obsah předmětu
|
1. Úvodní výklad: program seminářů, literatura oboru, požadavky na studenta apod. Digitální technologie ve výuce ruského pravopisu: užitečné webové stránky, on-line slovníky, on-line trenažéry pravopisu. Principy ruského pravopisu: morfologický, fonetický, tradiční. Úvodní test, kontrola a analýza. 2. Pravopis záporné částice NE u sloves, adjektiv, participií a substantiv. 3. Psaní NE/NI. 4. Psaní N/NN u adjektiv, participií a substantiv. 5. Psaní osobních koncovek slovesa a přípon participií. 6. Psaní tvrdého a měkkého znaku. Psaní velkých písmen. 7. Průběžný diktát. 8. Interpunkce ve větě jednoduché: několikanásobné členy, osamostatnění větných členů. 9. Interpunkce v souvětí: čárka, pomlčka a dvojtečka. 10. Současné tendence v oblasti ruského pravopisu. 11. Prezentace projektů (testy zpracované v Google Formuláři). 12. Závěrečný diktát. 13. Analýza výsledků, hodnocení práce v semináři. Kurz je k dispozici v Google Classroom.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
- Příprava na dílčí test [2-10]
- 5 hodin za semestr
- Vypracování seminární práce v bakalářském studijním programu [5-40]
- 20 hodin za semestr
- Příprava na souhrnný test [6-30]
- 25 hodin za semestr
- Projekt týmový [20-60 / počet studentů]
- 25 hodin za semestr
|
| Předpoklady |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| vystihnout základní rozdíly mezi grafickým, fonetickým a ortografickým systémem |
| vysvětlit specifika cyrilice a ruské abecedy |
| rozlišit funkci písmena a hlásky |
| Odborné dovednosti |
|---|
| přeříkat zpaměti ruskou abecedu |
| číst v ruštině nejméně na úrovni B1 |
| psát ruskou azbuku |
| najít odborné informace na ruském internetu |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| bc. studium: používá s porozuměním odborný jazyk a symbolická a grafická vyjádření informací různého typu, |
| Výsledky učení |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| charakterizovat ortografické principy ruského jazyka |
| vysvětlit základní pravidla ruské ortografie |
| vysvětlit základní pravidla ruské interpunkce |
| určit aktuální současné tendence ruského pravopisu |
| Odborné dovednosti |
|---|
| v psaném textu aplikovat základní pravidla v oblasti ruského pravopisu |
| vyhledávat doplňující informace o pravopisu v ruských on-line zdrojích |
| použivat pravopisné on-line trenažéry |
| zpracovávat vlastní testy z pravopisu v Google formuláři |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| bc. studium: používají své odborné znalosti, odborné dovednosti a obecné způsobilosti alespoň v jednom cizím jazyce, |
| Vyučovací metody |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| Přednáška s diskusí, |
| Seminární výuka (badatelské metody), |
| Výuka podporovaná multimédii, |
| Samostudium, |
| Odborné dovednosti |
|---|
| Demonstrace dovedností, |
| Diskuse, |
| Cvičení (praktické činnosti), |
| Samostatná práce studentů, |
| Prezentace práce studentů, |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| Analyticko-kritická práce s textem, |
| Práce s on-line trenažéry pravopisu Práce s Google Formulářem |
| Řešení problémů, |
| Hodnotící metody |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| Test, |
| Seminární práce, |
| Odborné dovednosti |
|---|
| Demonstrace dovedností (praktická činnost), |
| Vzájemné hodnocení studentů, |
| Individuální prezentace, |
| Výstupní projekt, |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| Průběžné hodnocení, |
| Skupinová prezentace, |
| Vzájemné hodnocení studentů, |
|
Doporučená literatura
|
-
Pravila russkoj orfografii i punktuacii. Polnyj akademičeskij spravočnik / Pod red. V. V. Lopatina.. Moskva, Eksmo, 2009. ISBN 978-5-699-18553-5.
-
Babajceva, V. V. Principy russkoj orfografiji. .
-
Baklanova, I. I. Tematičeskije testy i diktanty po russkoj orfografii i punktuacii. Moskva, Flinta, 2023. ISBN 978-5-9765-0924-5.
-
Balcar, M. a kol. Příručka ruského pravopisu. Praha, SPN, 1983.
-
Burceva, V. V. Novyj orfografičesij slovar'-spravočnik russkogo jazyka. Moskva, Russkij jazyk, Media, 2008. ISBN 978-5-9576-0449-5.
-
Ivanova, V. F. Sovremennaja russkaja orfografija. Moskva, Vysšaja škola, 1991. ISBN 5-06-001667-6.
-
Kaverina, V. V. Orfografija i punktuacija russkogo jazyka v tablicach. Moskva, Prospekt, 2023. ISBN 978-5-392-19552-7.
-
Kopeckij, J. V. a kol. Orfografija, punktuacija i knižno-pismennaja reč russkogo jazyka. Praha, SPN, 1979.
-
Kupcevičová, Je. Russkaja orfografija v pravilach, upražnenijach i tablicach. (Ruská ortografie). Ostrava, FF OU, 2021. ISBN 978-80-7599-224-6.
-
Lopatin, V. V. a kol. Orfografičeskij slovar' russkogo jazyka. Moskva, Eksmo, 2008. ISBN 978-5-600-18059-2.
-
Lopatin, V. V. a kol. Russkij orfografičeskij slovar'. Moskva, Ast-Press, 2012. ISBN 978-5-462-01272-3.
-
Seleznova, L. B. Russkij jazyk. Intensivnyj kurs orfografii i punktuacii. Učebnoje posobije.. Moskva, Flinta, 2022. ISBN 978-5-9765-4006-4.
-
Valgina, N. S. Aktual´nyje probl'emy sovremennoj russkoj punktuacii. Moskva, Vysšaja škola, 2004. ISBN 5-06-004937-X.
-
Žofková, H. Cvičení a úlohy z ruského pravopisu. Praha, PedF UK, 2013. ISBN 978-80-7290-638-3.
|