|
Vyučující
|
-
Bergmannová Ivana, specialista in philologie PhD.
-
Bultasová Simona, doc. Mgr. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
1. Specifika ruské lidové slovesnosti. (Čtení a analýza ruské lidové písně.) 2. Přehled žánrů ruského folklóru. (Čtení, překlad a analýza lidových přísloví a pranostik). 3. - 4. Charakteristika lidové pohádky, legendy, byliny. Vznik písemnictví v Rusku. (Čtení a analýza pohádky, legendy a byliny.) 5. Periodizace staré ruské literatury (10. - 18. století). (Čtení a překlad úryvků z kroniky Pověst vremennych let). 6. Analýza a interpretace eposu Slovo o pluku Igorově. 7. - 8. Charakteristika hlavních žánrů (letopisy, válečné pověsti, didaktické žánry, cestopisy). (Čtení a překlad úryvků válečných povídek Pověst o bitvě na reke Kalke a Zadonština.) 9. Úloha církve v literárním vývoji. (Čtení apokryfů.) 10. Původní a překladová literatura. (Čtení a překlad povídky Pověst o Gore - Zločastii.) 11. - 12. Klasicismus a jeho hlavní představitelé. Role klasicismu při formování "nové" ruské literatury. (Čtení a překlad ód.) 13. Shrnutí.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Přednáška s aktivizací, Výuka podporovaná multimédii, Prezentace práce studentů, Samostudium literatury, Studium textů, Přednáška, Seminář
- Kontaktní výuka
- 26 hodin za semestr
- Příprava prezentace (referátu v cizím jazyce) [10-15]
- 20 hodin za semestr
|
| Předpoklady |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| pojmenovat vývojové etapy ruské literatury 19. a 20. století |
| vystihnout atributy literárních směrů a žánrů |
| definovat základní pojmy poetiky literatury |
| podat stručný přehled dějin Ruska do 18. století |
| Odborné dovednosti |
|---|
| analyzovat a interpretuje text umělecké literatury v originálním znění |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| bc. studium: své učení a pracovní činnost si sám plánuje a organizuje, |
| Výsledky učení |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| vyjmenovat základní literární památky jednotlivých období staré ruské literatury |
| dát do souvislostí vývoj staré umělecké literatury a historický vývoj Ruska |
| vymezit žánrová specifika staré ruské literatury a folklóru |
| vystihnout rozdíly staré, klasické a moderní literatury |
| odlišit uměleckou literaturu a ústní lidovou slovesnost |
| Odborné dovednosti |
|---|
| prezentovat vybrané dílčí téma před skupinou s multimediální oporou |
| analyzovat a interpretovat vybrané texty staré ruské litetarury |
| porovnat vnímání středověkého člověka s vnímáním člověka současného na základě četby staré ruské literatury |
| vyhledat a zpracovat doplňující informace v odborné literatuře |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| bc. studium: samostatně a odpovědně se na základě rámcového zadání rozhodují v souvislostech jen částečně známých, |
| Vyučovací metody |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| Přednáška založená na výkladu, |
| Přednáška s aktivizací studentů, |
| Výuka podporovaná multimédii, |
| Analyticko-kritická práce s textem, |
| Samostudium, |
| Prezentace práce studentů, |
| Odborné dovednosti |
|---|
| Seminární výuka (diskusní metody), |
| Analyticko-kritická práce s textem, |
| Výuka podporovaná multimédii, |
| E-learning, |
| Diskuse, |
| Samostudium, |
| Prezentace práce studentů, |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| Seminární výuka (diskusní metody), |
| E-learning, |
| Samostatná práce studentů, |
| Prezentace práce studentů, |
| Hodnotící metody |
|---|
| Odborné znalosti |
|---|
| Individuální prezentace, |
| Seminární práce, |
| Odborné dovednosti |
|---|
| Demonstrace dovedností (praktická činnost), |
| Individuální prezentace, |
| Obecné způsobilosti |
|---|
| Demonstrace dovedností (praktická činnost), |
| Průběžné hodnocení, |
| Vzájemné hodnocení studentů, |
|
Doporučená literatura
|
-
BOBRICKICH, Ljudmila Jakovlevna. Drevnerusskaja literatura v naučnych issledovanijach: chrestomatija. Voronež: Izdatel?skij dom VGU, 2018. ISBN 978-5-9273-2795-9.
-
Dohnal, J. Russkaja literatura XVIII veka : izbrannyje teksty II. : chrestomatija. Brno : Masarykova univerzita, 2014. ISBN 978-80-210-7065-3.
-
Frouz, Josef; Sováková, Jana. Přehled žánrů ruského folklóru : Čítanka : Určeno stud. 4. roč. pedag. fak. oboru rusistika. 1. vyd. Plzeň : Západočeská univerzita, 1993. ISBN 80-7043-100-8.
-
Frouz, Josef. Úvod do staré ruské literatury. 1. díl. Plzeň : Pedagogická fakulta v Plzni, 1982.
-
Gudzij, N. K. Istorija drevněj russkoj litěratury. Moskva, 1953.
-
Komendová, J. D. S. Lichačov a ruská literárněvědná medievistika. In: Dmitrij Sergejevič Lichačov: Textologie (Stručný nástin). Praha: Ústav pro českou literaturu AV ČR, v. v. i., 2015. ISBN 978-80-88069-00-3.
-
Komendová, J. Lenost a disciplína v písemnictví středověké Rusi. In: Oddech a zahálka. Čas bez práce ve středověké Evropě. 59-69.. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2023. ISBN 978-80-7422-892-6.
-
Komendová J., Téra M., Vydra Z., Hloušková K., Řoutil M. Dějiny Ruska. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2017. ISBN 978-80-7422-324-2.
-
Lichačov, D.S. Člověk v literatuře staré Rusi. Praha : Odeo, 1974.
-
Lichačov, D.S. Poetika staroruské literatury. Praha : Odeon, 1975.
-
MATHAUSEROVÁ, Světla. Cestami staletí: systémové vztahy v dějinách ruské literatury.. Praha: Univerzita Karlova, 1988.
-
Olševskaja, L. A., Travnikov, S. I. Litěratura drevněj Rusi i XVIII veka. Moskva, Interprax, 1995.
-
Pančenko, A.M., Lichačov, D. S. Smích staré Rusi. Praha : Odeon, 1984.
-
Pospíšil, I. Stará literatura východních Slovanů a ruská literatura 18. století : (přehled a exkurzy s ukázkami textů z literatury 11.-17. století. Brno : Masarykova univerzita, 2014. ISBN 978-80-210-7281-7.
-
SOBOLEVSKIJ, Aleksej Ivanovič a BULANIN, Dmitrij Michajlovič. Drevnerusskaja perevodnaja literatura: kurs lekcij. Sankt-Peterburg: Dmitrij Bulani, 2019. ISBN 978-5-86007-921-2.
-
Sováková, J., Filipov, V. Obzor russkoj literatury = Přehled ruské literatury : ot Slova o polku Igoreve k postmodernizmu. Plzeň : Jiří Fraus,, 1999. ISBN 80-7238-012-5.
-
Šindelářová, Jana. Úvod do staré ruské literatury. 2. díl. Plzeň : Pedagogická fakulta v Plzni, 1983.
|